OK what we will do is remove this button here:
And this left hand menu item here:
It does require a slight change on our side but we can hopefully get that implemented today.
Edit:
My Message link has gone, the Send a message button requires an update our side to remove.