No email template selection option when sending an invoice

I have previous been able to select between invoice template messages whether it be the standard one or one of the overdue reminders etc when an invoice was raised and sent to the client. I now no longer see this option, is there a way to get it back ?

This option will appear only if the invoice is overdue. It allows you to select from one of the overdue reminder templates.