Purchase Management - Totals flag on left side check boxes for partially paid purchases

Hi, the flag that appears over the check box for a partially paid item in Purchase Management contains the Total value of the purchase and not the amount outstanding, which can make matching a bulk payment against these items somewhat tricky. Not a show stopper, more an irritation in an otherwise absolutely outstanding application.
All the best,

This is not strictly a bug. The orange counter box was only designed to show invoice totals not balances.