May be worth looking at this:
http://community.quickfile.co.uk/t/proforma-invoice/3003
If you need help changing the wording to Pro-Forma, then go to ‘Account Settings’ and ‘Invoice customisation’, click on the box ‘Invoice’ and the option is there for you