There is indeed a way
On the bank management screen, select āFeed Settingsā next to the PayPal account. Here you will find an option to disable the autotagging and automatic invoice creation.
A guide on this can be found here.
I hope that helps!