There isn’t a way to produce an overall view, but I think what may be more beneficial to you if QuickFile Affinity. This would essentially allow you to have one login to quickly access any connected account.
Affinity is also priced based on the connected accounts and will work out more cost effective.
Affinity as a whole has been designed for accountants, bookkeepers and those with multiple accounts.
There are a few guides which may help with this. It’s also worth noting that Affinity comes with £10 free credit, so you’re welcome to sign up and give it a go before hand.