Same company is my client and my supplier

You may find the following posting helpful:

http://community.quickfile.co.uk/t/netting-off-receivables-and-payables/345