Tagging 2 separate customers from 1 paying in slip

How do I tag when I have put 2 different customer payments on one paying in slip?

Hi @Julia
This topic may be of use:
http://community.quickfile.co.uk/t/processing-split-payments-to-different-customers/8846