Affinity is a separate product from the Power User Subscription (PUS). Accounts connected to Affinity accounts can still purchase their own PUS by going to Help >> Additional Services
There’s a brief explanation of the key differences between Affinity and the Power User Subscription here.