I know with GMail you can set a filter. Any CC’d email will have a title as such:
[CC] New Invoice Created…
You can setup a filter to catch emails when the subject contains [CC] and when the email is sent from noreply@quickfile.co.uk. With a filter in place you can link this to a forwarding rule.
Filters in GMail:
Auto Forwarding in GMail:
The above is for GMail but I suspect your email client will have some equivalent.