You need some form of bank entry to tie the money transaction to - it’s the way QuickFile works.
When you try to save it, you will get the option for the bank account, but you see the following highlighted message:

This link will take you to the following page. Method 2 should help in this case.
You may it easier to just raise a credit note against an existing invoice if you have one.
Hope that helps