Customise emails for different clients or trading names

Feature Request Implemented
12

We only have this as a serious issue with recurring invoices. As I posted on this feature request:

the use of a token would be an acceptable work around for us.