You may have to use a slightly different name when you set up the new account as you can’t have two that are identical. You will also need a separate email address for the log in.
The best way to copy over the contents and things would be to do a back up to then import this into the new account:
To copy your invoice templates you would need to do this one by one