It was a buried away in a long conversation from memory, I meant to post something more prominent but it probably got lost.
The notes box on the bank statement backups just takes whatever you enter here on the bank statement page. Up to about February we used to prefill this when tagging bank entries to invoices.
EDIT: