Have a look here. I checked and you’re using the old invoice template. You’ll need to switch first before the hovering button will appear. Take a look in Sales >> Invoice Customisation.
http://community.quickfile.co.uk/t/projects-in-quick-file/1591/7