Fast tagging is the feature you are referring to. Already mentioned it not working a couple of times but no-one has acknowledged the issue yet.
Maybe they have “fixed” this issue by just enabling it regardless? First step is check your account settings page for the “Fast Tag” button and check to see if it is turned on?