I refer to my previous posting Retrospectively apply bank rules - #3 by alan_mcbrien
This process is quite a simple workaround or even could be considered as a “solution”!
When I get something that has not already got a “bank tagging rule” these few steps help to do a “re-run” without too much difficulty.