Refund to different account?

I paid for something on my creditcard - then paid the balance. I then had to return the item and they refunded my trade account instead- how do I balance this please

That’s fine, if you go to the original purchase invoice and log a new credit note, in the final stage you will be presented with an option to select the receiving bank account.