Are you able to post a screenshot of where you are putting the files? It’s possible you may be putting them in the wrong folder?
Also take a look at this checklist:
http://community.quickfile.co.uk/t/dropbox-isnt-working-what-you-need-to-check-for-first/405