Hi @blueberry
Because they’re in different currencies you need to create the transaction from the invoice itself, which will allow you to record the exchange rate too.
View the invoice, click Log Payment and enter the details. This will create a pre-tagged transaction, which will now be a duplicate. Simply delete the original transaction to balance it back out.
This post may help: Tagging foreign currency payments