Quickfile isn’t good at credit accounts, hence this feature request; Post credit note directly to account (not to specific invoice)
To cover multiple invoices you’ll have to use one of the many workarounds, either adding the refund as prepayment and applying to to each invoice individually or splitting the refund, either in the bank (don’t recommend doing this if you use bank feeds) or using a holding account.