It’s not a glitch, it’s by design but I think the default action is wrong, most people will want default invoice notes on the invoice, obviously!