How do I show CIS deductions on an invoice?

There isn’t a way to add it after the total I’m afraid. Only the solution suggested in the topic I linked to above - include it as an invoice line.

With the negative line, it would reduce the balance. Although you may also wish to add your vote to this feature request:

Sub Totals as Invoice Lines