This is exactly the same problem I have had with Bank of Scotland - Error trying to open bank feed with Bank of Scotland
Lloyds and BoS on on the same system I think.
Can my activation be rolled back as well, so I am not paying for a service I cannot access?